La cultura K está tomando el control.
coreaboo
El 7 de diciembre el Diccionario de inglés Oxford (OED) anunció la adición de siete nuevas palabras basadas en la cultura coreana.
Las siete nuevas palabras agregadas incluyeron Dalgona, Hyung, Noraebang, Maknae, Jjigae, Tteokbokki y Pansori.
En 2021, se agregaron 26 palabras al diccionario, incluidas K-Drama, Hallyu, Mukbang, Y daebak.
El profesor Cho Ji Eun, consultor coreano del OED, explicó: “Dalgona, que aparece en la serie de Netflix Squid Game, y otras palabras gastronómicas coreanas se conocen de los K-dramas y, por lo tanto, son aptas para registrarse en el diccionario. También nos estamos preparando para registrar títulos honoríficos como “Hyung” y “Maknae”.
El Ministerio de Educación británico también lanzó un estudio conjunto sobre el idioma coreano. Descubrieron que, si bien disminuyó el número de estudiantes que eligieron otros idiomas europeos, aumentó el número de personas que aprenden coreano.
El OED muestra cuánta influencia tiene la cultura K en el mundo, ya que se la conoce por seleccionar palabras en inglés que los angloparlantes usan comúnmente.
Además de las palabras coreanas, Squid Game también tuvo fanáticos de todo el mundo que iniciaron desafíos usando los juegos del programa, incluido el desafío Dalgona y el gonggi ¡Desafío!
@grace_the_cookist ¡Finalmente probé el juego Squid Game Dalgona!😂😍 #juegodecalamar #squidgamecandy #temporadadeljuegodelcalamar2 #dalgona #dalgonacandy #calamargamedalgona ♬ Sonido original: Grace The Cookist✨
@a.denx 🤯 Tasa de supervivencia 100% #juegodecalamar #gonggi #공기 #juegocoreano ♬ Sonido original – Netflix Filipinas
Dada la popularidad mundial de la serie, ¡los fanáticos no pueden esperar a la tercera temporada!